Коренные народы и культурное наследие
Коренные народы и культурное наследие

Коренные народы и культурное наследие

Мы признаем и уважаем коллективные и традиционные права коренных народов, их культуру и взаимосвязи с землей, которые тесно связаны с их физическим, духовным, культурным и экономическим благополучием. Мы осознаем влияние горнодобывающей деятельности на коренные народы. Сотрудничая с ними, мы стремимся защищать их права и интересы.

Свободное, предварительное и осознанное согласие (СПОС)

Мы следуем политикам стран присутствия в области прав человека и прав коренных народов, а также требованиям Технического руководства № 3 Продовольственной и сельскохозяйственной организации ООН «Уважение свободного, предварительного и осознанного согласия: практическое руководство для правительств, компаний, НПО, коренных народов и местных сообществ в вопросах, касающихся приобретения земли», а также требованиям «Конвенции № 169 Международной организации труда (МОТ)» и «Декларации ООН о правах коренных народов». Мы признаем индивидуальные и коллективные права коренных народов и разрабатываем планы развития в интересах этих народов, активно консультируясь с ними. Мы применяем инновационные решения для содействия процветанию местных сообществ, стимулирования экономического роста и эффективного сокращения региональных диспропорций в развитии.

Планирование проекта и комплексная инвестиционная оценка
Разведка и строительство объектов
Операционная деятельность
Закрытие рудников и действия после закрытия

Переселение и релокаци

Иногда при разработке месторождений людям приходится переселяться и релоцироваться. Мы всегда прилагаем все возможные усилия для того, чтобы избежать вынужденного переселения, и осуществляем приобретение земель в соответствии с применимыми законами, нормативами и передовыми международными практиками. В соответствии со Стандартом деятельности 5, разработанным Международной финансовой корпорацией, до начала любых мероприятий по переселению мы привлекаем местные заинтересованные стороны, юридические фирмы, государственные органы и экспертов по вопросам миграции для разработки плана переселения. Цель этой совместной работы — дать затронутым коренным народам и сообществам возможность принимать осознанные решения. Кроме того, план нацелен на минимизацию негативных последствий, восстановление или улучшение условий жизни и источников дохода коренных народов, обеспечение справедливого отношения и равноценных компенсаций, а также помощь в приобретении навыков, необходимых для получения дохода в будущем.

  • В ходе разработки проектов мы стараемся по возможности не приобретать землю, если это повлечет за собой переселение.
  • Если переселение необходимо, в ходе планирования проекта мы как можно раньше информируем затронутые сообщества об их правах и предоставляем необходимую юридическую поддержку, чтобы они могли вести переговоры с нами на справедливых и равноправных условиях.
  • Разрабатывать справедливые и учитывающие местный контекст планы переселения.
  • Создавать эффективные механизмы подачи жалоб от затронутых сообществ.
  • Предоставлять справедливую компенсацию за использование, занятие и (или) приобретение земель и прочих активов.
  • Разрабатывать планы восстановления источников дохода в случаях, когда деятельность компании затрагивает эти источники дохода.
  • Проводить регулярные оценки планов по переселению и (или) восстановлению источников дохода для отслеживания прогресса и оказываемого эффекта.

Сохранение культурного наследия

В ходе приобретения земель и релокации коренных народов мы соблюдаем требования Стандарта деятельности 8, разработанного Международной финансовой корпорацией, чтобы избежать негативного воздействия разработки месторождений на традиционные территории или исторически значимые объекты культурного наследия коренных народов, находящиеся рядом с местом реализации проекта. Когда такого воздействия невозможно избежать, мы стремимся получить свободное, предварительное и осознанное согласие (СПОС) коренных народов, достичь с ними соглашения посредством прозрачных и официальных переговоров и консультаций, а также прийти к консенсусу относительно сохранения или переноса объектов, чтобы свести к минимуму возможный вред.